30 ianuarie 2013

Indexarea imaginilor digitale din colecţia foto


Se zice că o imagine bună face cât o mie de cuvinte. Este normal, cât timp principalul receptor de date al omului este ochiul, iar 85% din informaţiile zilnice provin din surse vizuale. Omul priveşte, analizează, compară, selecţionează şi memorizează pe parcursul întregii vieţii. Uneori, el înregistrează cu ajutorul unor dispozitive optico-chimice sau electronice momente semnificative, unele cu valoare personală, altele de interes public. Bibliotecile sunt chemate să colecţioneze astfel de documente, să le păstreze într-un fond dedicat informaţiilor despre comunitatea locală, să devină memoria pe termen lung a colectivităţii, să pună fundamentul unor colecţii care, cândva, vor fi consultate de cercetătorii interesaţi să reconstituie epoci şi moravuri.

Sursele pentru completarea fondului bibliografic vizual sunt publicaţiile (periodice, ocazionale, editoriale), donaţiile, înregistrările proprii. În general, cititorii şi utilizatorii bibliotecilor reacţionează pozitiv la solicitările formulate de bibliotecari. De când instituţiile parte a reţelei Biblionet au fost dotate şi cu scanere, a devenit posibilă şi înregistrarea inaginilor de pe documente pe care proprietarii intenţionează să le păstreze, dar consimt la copierea lor pentru păstrarea în cadrul fondului bibliografic local.

Imaginile reunite în colecţiile bibliotecilor pot fi atât statice (desene, gravuri, ilustraţii, fotografii, picturi, diafilme, diapozitive, timbre, semne de carte etc.) cât şi dinamice (filme pe peliculă, discuri video, DVD-uri, videoclipuri pe alte suporturi sau pe internet etc.)

Principala problemă legată de imagini este indexarea (descrierea şi înregistrarea) informaţiilor cuprinse în ele. Motorul de căutare Google permite căutarea printre miliarde de fişiere vizuale, clasificate după diferite criterii. Însă adesea, la introducerea unei căutări, nu regăsim un instantaneu pe care tocmai l-am zărit într-o pagină închisă din greşeală, pentru că este foarte greu de realizat o descriere completă şi suficientă, chiar şi în cazul profesioniştilor din domeniu. Este dificil să comprimi cele o mie de cuvinte furnizate de o imagine deosebită în doar câţiva termeni-cheie.

Cel mai popular format electronic pentru înregistrarea, păstrarea şi transmiterea fotografiilor este *.JPG (Joint Photographic Experts Group). El permite comprimarea unei mari cantităţi de informaţii digitale simultan cu redarea aproape fidelă a imaginii unui instantaneu.

Este de recomandat ca indexarea unei fotografii să înceapă cu stabilirea numelui acordat fişierului. Începând cu Windows 95, fişierele de pe calculatoarele operate cu softuri Microsoft pot purta nume de maxim 255 de caractere. Atenţie, totuşi este bine să nu depăşiţi 60, dacă doriţi să le inscripţionaţi pe un suport optic, operaţie care presupune condiţii mult mai restrictive. Sistemele de operare Windows acceptă spaţii albe (blancuri) în numele de fişier, spre deosebire de Unix şi unele forme de Linux. Pentru evitarea problemelor de citire cauzate de interoperabilitate, cuvintele dintr-un nume lung de fişier pot fi despărţite prin puncte sau, vă sugerăm, prin semnul grafic de „subliniere” (underline).

La crearea lor, fişierele îşi înscriu singure date generate automat (metadate), referitoare la mărimea fişierului, data şi ora creării, autorizări de stocare şi modificare (atribute) etc. În cazul unei imagini proprii denumite PHOTO027.JPG, numai data fişierului poate sugera informaţii despre conţinut, aşa că este de preferat să fie redenumit explicit Jibou_Inaugurare_Biblionet_027.JPG. Chiar şi aşa, el nu cuprinde informaţii despre eveniment, locul de desfăşurare, persoanele participante (în cazul considerat).

În afară de metadatele elementare, orice fişier *.JPG îşi creează propriile metadate adiţionale, referitoare la dimensiunile imaginii, tipul de imagine, numărul de culori, rezoluţia orizontală, rezoluţia verticală, rata de compresie a imaginii, spaţiul ocupat pe disc, dimensiunea fişierului decomprimat în memoria calculatorului etc. Ele au un caracter tehnic şi nu cuprind informaţii cu specific de bibliografie locală.

Dar fiecare fişier *.JPG are şi un antet (header) IIM (Information Interchange Model) realizat conform unuia dintre standardele IPTC (International Press Telecommunications Council), o zonă căreia bibliotecarul indexator trebuie să-i acorde maximă importanţă şi atenţie. Mai nou, el poate fi înlocuit cu o înregistrare XMP (eXtensible Metadata Platform), un spaţiu de înregistrare internă a datelor similar cu nucleul IPTC. De asemenea, multe fişiere *.JPG realizate pe telefoane mobile sau aparate foto de ultimă generaţie înscriu coordonatele geografice, obţinute cu ajutorul sistemului GPS (Global Positioning System).

Este foarte uşor de vizualizat capititlul IPTC al unei fotografii digitale, cu ajutorul programului Windows Explorer, prezent pe toate calculatoarele cu sistem de operare licenţă Microsoft. Daţi clic cu butonul drept al şoricelului pe iconiţa imaginii şi selectaţi din meniul apărut opţiunea „Proprietăţi” (Properties). Gata! A apărut o mini-fereastră cu datele generale. Ca să le actualizaţi sau să le modificaţi alegeţi ultimul „colţ” (tab) din meniul orizontal: „Cuprins” (Summary). Daţi clic pe fiecare dintre rânduri: Titlu, Subiect, Categorie, Cuvinte cheie, Apreciere, Comentarii şi completaţi. De exemplu:

Title: Inaugurare Biblionet Jibou
Subject: Tăierea panglicii
Category: Evenimente
Keywords: 2010, acces, Andrada, Bălănean, blog, biblionet, biblioteca, comunitate, Cordea, Cornelia, Cozac, Deák, documentare, educaţional, Eugen, Facebook, Florica, Ghiurco, Györfi, György, inaugurare, informare, internet, Iulia, Jibou, judeţeană, lectură, messenger, online, orăşenească, Pál, pensionari, Pop, primăria, punct, reţea, sală, Sárközi, skype, software, telecomunicaţie, tineret, yahoo, Zalău
Rating: ocazional
Comments: upload jibouan.blogspot.com

Informaţia introdusă a fost trecută explicit în antetul fişierului foto şi va fi regăsită atât de editoarele de texte cât şi de programele de căutare de pe staţiile locale. Din păcate, adesea, antetul nu este citit şi afişat automat în momentul când imaginea respectivă este încărcată (upload) pe o locaţie web, astfel încât dacă dorim ca datele să devină vizibile şi să fie accesile on-line, ele trebuie reintroduse conform specificului sitului respectiv (Blogger, Facebook, Picasa, Flickr, Photobucket etc.).

Colecţiile de imagini, stocate local sau pe internet, permit definirea şi individualizarea unei comunităţi, atrag curioşi, cercetători, cititori sau alţi vizitatori, subliniază importanţa muncii efectuate de bibliotecari. O indexare corectă permite regăsirea rapidă a fişierului căutat şi informarea cât mai deplină a solicitatorului.


Publicată în:
Revista I.D.E.I. (Zalău), nr. 8 / 2012, pag. 58-59.


Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu